Устный перевод

minsk perevod

Устный перевод с турецкого на русский

Если Вам нужен устный перевод с турецкого на русский или с русского на турецкий, то наша компания – это правильный выбор.

Belarus Translation предоставляет услуги  последовательного и синхронного русско-турецкого и турецко-русского перевода.

Если Вам нужен устный перевод с турецкого на русский или с русского на турецкий, то наша компания – это правильный выбор.

Русско-турецкие переводчики,  также как и турецко-русские переводчики, работающие у нас, владеют данным языком в совершенстве и имеют широчайший опыт устного перевода, в том числе перевода двусторонних переговоров на высоком и высшем уровне. По этому вопросу имеются рекомендации Посольства Республики Беларусь в Турецкой Республике, Посольства Турецкой Республики в Республике Беларусь, Офиса Торгового советника Турции в Минске, Министерства юстиции Республики Беларусь, многих других министерств и ведомств Беларуси и Турции, представительства АО «Турецкие авиалинии»  в Республике Беларусь, иных частных белорусских и турецких компаний и организаций.

Вам может понадобится устный перевод с турецкого на русский или с русского на турецкий во время:

двусторонних или многосторонних переговоров,

телефонных разговоров, разговоров по скайпу и т.п.,

конференций,семинаров, круглых столов, брифингов,

интервью, выступлений, пресс-конференций, концертов,

презентаций, выставок, специализированных выставок,

монтажа и наладки оборудования с участием иностранного специалиста,

сопровождения бизнес-делегаций, туристических делегаций.

Также устный перевод с турецкого на русский может понадобится в следующих ситуациях:

судебные заседания;

дача показаний в органах внутренних дел;

беседы в государственных органах и организациях;

консультация адвоката, юриста;

консультация нотариуса;

подача заявления, беседа в посольствах (консульствах) иностранных государств в Республике Беларусь;

В некоторых случаях даже, если Вы владеете иностранным языком, для официальной процедуры потребуется официальный перевод с турецкого на русский и участие нотариального переводчика:

подача заявления в ЗАГС о регистрации брака;

подача заявления в ЗАГС о регистрации рождения ребенка;

регистрация брака в ЗАГС;

оформление доверенности белорусским гражданином/гражданкой в Посольстве Турецкой Республики в Республике Беларусь;

подача заявления в государственных органах;

подача заявления на регистрацию юридического лица;

оформление доверенности у нотариуса на регистрацию юридического лица;

оформление доверенности у нотариуса на покупку движимого имущества;

оформление доверенности у нотариуса на покупку недвижимого имущества;

оформление доверенности на продажу движимого/недвижимого имущества;

оформление доверенности у нотариуса на управление автомобилем за пределами Республики Беларусь;

оформление доверенности у нотариуса  на ведение дел в суде;

оформление доверенности у нотариуса на выполнение юридических формальностей;

оформление доверенности на оформление разрешения на работу, проживания в Республике Беларусь;

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬвсех переговоров, неразглашение конфиденциальной информации, коммерческой тайны ГАРАНТИРОВАНЫ.